2019.09.11 12:14

[TEAMtalk] 마침내 '플로렌티노 루이스'에게 완전히 꽂혀버린 맨유

조회 수 2666 추천 수 24 댓글 26

#.jpg [TEAMtalk] 마침내 \'플로렌티노 루이스\'에게 완전히 꽂혀버린 맨유



최근 돌풍을 일으키고 있는 '플로렌티노 루이스'를 데려오기 위해서, 맨유는 맨시티와의 경쟁에 돌입했다.


'Daily Star · Daily Record · 포르투갈 언론' 보도에 따르면, 맨유와 맨시티는 '호랑이' 같은 루이스를 데려오고 싶어 한다.



올여름 맨시티는 루이스를 영입하기 위해서 '5,500만 파운드'의 오퍼를 벤피카에게 넣었다. 하지만, 벤피카는 이 제안을 거절했다.


과르디올라는 플로렌티노 루이스를 '페르난지뉴'의 장기적 대체자로 보고 있다.


맨시티는 이번에 '로드리'를 데려왔지만, 겨울 이적시장이나 내년 여름에 '루이스 영입'을 다시 시도할 것이다.



안데르 에레라가 나갔음에도 불구하고, 올여름 맨유는 중원 보강을 하지 않았다.


'A Bola'의 보도에 따르면, 이번 시즌 맨유 스카우트들은 플로렌티노 루이스를 광범위하게 집중적으로 스카우트했다. 플로렌티노 루이스는 솔샤르가 가장 영입하고 싶어 하는 선수다.



루이스는 '9,500만 유로의 바이아웃 조항'을 지니고 있다. (다른 언론에서는 '1억 2천만 유로'라고 함. 필자가 어제 쓴 역문에 적혀있음)



https://www.teamtalk.com/news/paper-talk-man-utd-finally-settle-on-91m-herrera-replacement-ceballos-made-early-decision-on-arsenal-future

24 -
첨부 파일
첨부파일
  • BEST [레벨:24]콘세이상경질 2019.09.11 12:44
    이 친구 이름 발음이나 표기법은 플로렌'치'누가 아니라 플로렌티누.
    왜냐면 쟤는 브라질리언이 아닌 포르투갈인이라 T발음할 때 ㅊ가 들어가지 않음
    같은 언어를 쓰는 두 나라지만 약간의 차이가 있음. 그리고 기사 내용의 바이아웃은 틀림 95m이 아닌 120m.
  • [레벨:11]RLCheek 2019.09.11 12:15
    에펨이 또 ...
  • [레벨:14]가싯 2019.09.11 12:30
    돈도없자누
  • [레벨:20]베컴좋아해 2019.09.11 13:33
    가싯 누가 돈없어 맹구 돈은 존나 많아
  • [레벨:14]가싯 2019.09.11 13:50
    베컴좋아해 까꾸팔고 안썼지참..
  • [레벨:16]스테판무고사 2019.09.11 21:54
    가싯 성적 안좋아진지 꽤 됐어도 수익은 여전히 상위권인 팀인데ㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:8]죳두 2019.09.11 12:33
    이새끼들은 안 끼는데가 없네 ㅋㅋㅋ 최근에 핫하대서 그렇구나했더니 아니나 다를까 기사 떠버리기
  • BEST [레벨:24]콘세이상경질 2019.09.11 12:44
    이 친구 이름 발음이나 표기법은 플로렌'치'누가 아니라 플로렌티누.
    왜냐면 쟤는 브라질리언이 아닌 포르투갈인이라 T발음할 때 ㅊ가 들어가지 않음
    같은 언어를 쓰는 두 나라지만 약간의 차이가 있음. 그리고 기사 내용의 바이아웃은 틀림 95m이 아닌 120m.
  • [레벨:18]너디 2019.09.11 12:56
    콘세이상경질 궁금한데 브라질에서도 저 선수 부를 때 플로렌티누라고 부름?
    로베르토 레반도프스키 부를 때도 로베르토 라고 부르고?
    그냥 순수하게 궁금해서 물어봄
    외국에서도 각 선수들의 자국 발음으로 부르는지
  • [레벨:24]콘세이상경질 2019.09.11 13:07
    너디 포르투갈에선 Tiquinho(브라질 선수) 부를때 티키뉴라 부름. 사실 치키뉴가 맞지만 얘네는 같은 언어를 쓰는 나라여서 그런가
    미묘한 차이는 그냥 넘어가는 듯. 브라질쪽은 잘 모르겠는데 일반인 기준으로 지들식대로 부르는 사람도 있고 그럼.
    이게 다 그런 건 아니고 영국에선 조타(포르투갈)를 호타라고 부르지 않고 맞게 불러주더라고요
  • [레벨:18]너디 2019.09.11 13:21
    콘세이상경질 조타는 조타라고 불러주고 피르미누는 호베르투라고 부르면 각 선수의 국적에 맞게 불러준다고 볼 수 있겠지만
    피르미누를 로베르토라고 부른다면 그냥 자국 언어에 맞게 부르는거 같은데..
    우리나라만 유독 각 선수의 국적에 맞춰서 부르려고하는게 아닌가 궁금해서 물어봤어여

    친절한 답변 감사합니다
  • [레벨:24]콘세이상경질 2019.09.11 13:35
    너디 ㅋㅋ 맞음 생각해보니 완벽하게 국적에 맞춰 부르지는 않더라고요
    조타를 호타라고 부르지는 않지만, 후벤 네베스를 루벤 네베스라 부르니
  • [레벨:7]뭐라고하지마 2019.09.11 16:14
    너디 호날두도 그냥 로날두라고 부르고 그냥 지들 발음대로 부름. 우리나라만 막 원어 발음기호 하나하나 찾아서 이러니 저러니 토론질 하고있음 ㅋㅋ 그냥 우리도 가장 편하게 읽히는 걸로 읽으면 됨. 무슨 선수이름으로 시험을 볼 것도 아니고 왜 그렇게 집착하는지.
  • [레벨:31]최고권위자 2019.09.11 13:01
    콘세이상경질 [삭제된 댓글입니다.]
  • [레벨:24]콘세이상경질 2019.09.11 13:08
    최고권위자 마지막에 노나 누나 사실 읽을대 별차이 없음 그건 그닥 안중요한 듯
  • [레벨:31]최고권위자 2019.09.11 13:24
    콘세이상경질 그러면 구글 대신 네이버에 나오는 대로 적어야겠군요 후후
  • [레벨:21]브라이언드팔마 2019.09.11 13:10
    맨시티와 경쟁...
  • [레벨:25]킹-스날 2019.09.11 13:25
    페르난지뉴 대체자, 맨시티랑 경쟁.. 이거 완전?
  • [레벨:31]티무뿌끼 2019.09.11 14:32
    킹-스날 ‘그 빨강’
  • [레벨:24]ATM펠릭스 2019.09.11 13:28
    라이스보다 얘가 나을것 같아
  • [레벨:1]NO.2린델로프 2019.09.11 18:17
    ATM펠릭스 EPL 적응 필요없는 라이스가 더 좋자
  • [레벨:2]네위마르 2019.09.11 14:01
    사지마...제발..ㅜㅜ 데파이냄새난다...
  • [레벨:23]아네모네 2019.09.11 14:01
    어차피 데려가봤자 린가드가 다 망쳐놈
  • [레벨:2]네위마르 2019.09.11 14:02
    맹구는 가만있는것이 +영입과도 같다..괜히 돈쓰고 시간쓰고 헛짓거리 하지말고 맹구는 가만히 있자 좀...
  • [레벨:8]픽업픽포드 2019.09.11 14:14
    질러라 맹구야
  • [레벨:20]RainyP 2019.09.11 14:46
    얘 u20때 나온애 아님? 수비 ㅈㄴ잘하던데
  • [레벨:9]요슈아킴미히 2019.09.11 17:24
    이제 또 맨시티는 스윽 철수하고 맹구는 오버페이하고 훤히 보인다

글 목록
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
번역기사 [fox sports asia] 루카스 피아존은 첼시에서의 생활이 끝닜다고 밝혔다. 58 첨부파일 포텐 [레벨:21]oh co 2019.09.11 17406 91
번역기사 [DM] 첼시는 1월에 영입 금지 징계가 풀릴 경우 3500만 파운드로 유세프 아탈을 데려오고자 함 55 포텐 [레벨:36]RN8 2019.09.11 23094 81
번역기사 [불리뉴스] 데이비드 바그너: 나는 엠볼로의 잔류를 원했지만 그는 떠나길 원했어. [레벨:34]베니막스레온랄프 2019.09.11 224 12
번역기사 [레스터머큐리] 제임스 매디슨의 가격은 1억 파운드? 65 첨부파일 포텐 [레벨:31]최고권위자 2019.09.11 22016 121
번역기사 [아스-하비 미구엘] 마리오 카트 덕에 팀에 적응을 더 빨리 할 수 있었던 그리즈만 6 첨부파일 [레벨:35]Bdd 2019.09.11 428 15
번역기사 [익스프레스] 겨울에 라이스에게 90m이 넘는 오퍼를 할 맨체스터 유나이티드 28 첨부파일 [레벨:13]뮌혐 2019.09.11 1180 23
국내기사 [스포탈코리아] ‘라우타로 해트트릭’ 아르헨, 메시 없어도 멕시코에 4-0 대승 52 첨부파일 포텐 [레벨:21]사네발롱도르 2019.09.11 15837 81
번역기사 [The Athletic]2010년대의 인상깊은 팀, 아약스는 토탈풋볼을 업데이트 시켰다. 1 첨부파일 [레벨:22]커두맘픽션 2019.09.11 221 19
번역기사 [ESPN] 여름을 뜨겁게 달구었던 네이마르 이적 사가, 그 풀 스토리 (장문) 3 [레벨:3]Sakura 2019.09.11 674 26
국내기사 (골닷컴)데 브라위너 "콤파니와 재회하고파. 단, 맨시티와 계약 끝나면 5 첨부파일 [레벨:24]angelino 2019.09.11 800 20
번역기사 [BBC] 9/11 Football Gossip 아탈, 사네, 페키르, 미키타리안, 벵거 24 첨부파일 [레벨:12]가난한고슴도치 2019.09.11 1099 19
국내기사 [인터풋볼] 미키타리안, 이젠 말할 수 있다..."아스널에서 행복하지 않았어" 112 첨부파일 포텐 [레벨:29]구르는랫서팬더 2019.09.11 21773 162
번역기사 [TEAMtalk] 마침내 '플로렌티노 루이스'에게 완전히 꽂혀버린 맨유 26 첨부파일 [레벨:31]최고권위자 2019.09.11 2666 24
번역기사 [익스프레스] 대니 머피 "판 다이크는 아직 라모스를 넘지 못해" 328 첨부파일 포텐 [레벨:35]루디 2019.09.11 23589 106
국내기사 [스타뉴스]"히딩크, 리그도 안 챙기고 돈만 벌러 왔다" 中 언론 원색적 비난 97 첨부파일 포텐 [레벨:31]꽃향기 2019.09.11 38481 156
국내기사 [베스트일레븐] “유럽 팀과 붙고 싶은데…”, 아쉬운 한숨 짓는 브라질 10 첨부파일 [레벨:35]루디 2019.09.11 2577 18
국내기사 [스포탈코리아]호날두 "발롱도르? 개인상 위해 축구하지 않아" 40 첨부파일 [레벨:2]자카시ㅂ넘 2019.09.11 873 26
오피셜 [공홈] 벤투호 스리랑카전 화성에서 열려…김학범호는 10월 우즈벡과 2연전 9 첨부파일 [레벨:35]연감 2019.09.11 1118 16
오피셜 [공홈] 로베르토 레반도프스키 이달의 선수 선정 5 첨부파일 [레벨:39]Noel갤러거 2019.09.11 222 22
번역기사 [공홈] 세르히오 라모스의 다큐멘터리 시사회(원제: El corazón de Sergio Ramos) - "나는 꿈을 위해 노력해 온 평범한 아이" 16 첨부파일 [레벨:40]내아이콘십만포 2019.09.11 447 18
게시판 목록 페이징 이전 1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 ... 다음
/ 8,246