2021.01.27 15:45

[풋볼런던] 아르테타, 사우스햄튼전 경기후 인터뷰

조회 수 229 추천 수 29 댓글 9



https://www.football.london/arsenal-fc/news/mikel-arteta-odegaard-partey-tierney-19707425




0_GettyImages-1230805695.jpg [풋볼런던] 아르테타, 사우스햄튼전 경기후 인터뷰


Q:축하한다, 당신은 이 퍼포먼스에 정말 만족했을듯 싶은데


A:전적으로 그렇다. 우리는 이곳에 원정와서, 경기 시작부터 빅 찬스를 가졌지만, 골을 득점하지 못했다, 이후 우리는 셋피스로 한 골을 실점했지만, 그럼에도 이를 극복했다. 우리는 이런 좋은 팀을 상대로 좋은 경기력을 보였고, 세골이나 득점했다. 


전체적으로 우리는 자랑스러워해야 한다고 생각한다. 이렇게 좋은 팀을 상대로 원정에서 플레이하기는 쉽지 않기 때문이다.



Q:토요일(소튼과 FA컵 경기)과 비교해 발전된 부분이 있는데

A:토요일에 우리는, 그들의 강한 압박에 어려움을 겪었지만, 오늘 우리는 그것을 잘 풀어냈다. 

그들의 압박을 벗겨내는데 있어 좀더 효율적이었고 깔끔했다고 할 수 있다. 이로써 좀더 좋은 상황에서, 퀄리티 있는 전방 공격수들을 위해 많은 공간과, 좋은 상황을 제공해 줄수 있었다. 그러니 큰 발전이 있었던 것은 사실이다.

그리고 수비적으로도 우리는 강한 압박을 정말로 효율적으로 해냈다고 생각한다. 위험지역에서 공을 잘 따냈고 그곳을 지속적으로 방어해갔다. 낮은 수비라인을 해야 했을때도, 우리가 꽤 잘해냈다고 생각한다.


Q:지난 리그 6경기에서 16점을 획득했다, 모든 상황이 변화했는데, 이제 당신이 집중해야 하는게 뭐라고 생각하나


A:명확하게, 축구는 언제나 결과로 평가받고, 이러한 결과는 바로 자신감에 영향을 끼친다. 


때때로 좋은 경기를 펼침에도 경기에 지게되고, 이 패배를 도저히 승복할수 없는 경우도 있다. 하지만 이제 우리는 이겨나가기 시작했고 자신감 역시 그에 따라 충만해져 갔다, 우리는 점차 성장해가고 있고 팀원들은 서로에게 대해 더 잘 이해하고 있다, 선수단도 충분하고 정신력도 상승했다, 확실히 많은 부분들이 훨씬 나아졌다.



Q:페페가 경기장을 나오다 경고를 받았다. 무슨 일이 있었나


A:우린 니코를 빼고 가비(마르티넬리)를 넣으려고 했지만, 그 순간 에밀이 부상을 당했다. 그(에밀)를 바로 바꿔줘야 했고 니코를 빼는 교체를 사용하지 않기로 했다. 한번에 두명의 교체를 하지 않으려 했기 때문이다. 


하지만 레프리는 우리가 시간을 끌거나 하는 것으로 여겼고 경고를 주게 되었다.



Q:외데고르를 영입하는데 얼마나 가까워졌나


A:글쎄, 내가 보기엔 꽤 근접했다고 생각한다, 하지만 마무리 된 것은 아니다.(not finalised) 


오늘 경기가 있었기에, 나는 에두와 그리고 클럽측과, 요 몇시간동안 얘기를 나눠보지 못했다. 하지만 우리는 이 영입을 마무리 할 수 있음에 매우 긍정적이다.



Q:탑4에 5점 뒤지고 있다. 이제 뭔가 보이기 시작한다고 보나


A:나는 다른 팀과 경쟁하는 리그 순위표에 연연하지 않는다, 나는 이 팀에 집중하고 있다,


어떻게 나아질수 있는지, 경기력을 향상시키고, 보다 많은 경기에서 이길수 있는 요인이 뭔지에 대해 말이다. 그리고 우리에게 결여된 꾸준함을 얻기 위해, 한 팀으로써 그저 발전해 나가길 원한다. 


내일은 또다른 시작이다, 오늘 경기를 복기하고 다시 훈련에 들어간다. 여러 부분에서 발전할 부분을 찾아 개선해 나갈 것이다.



Q:에밀에게 무슨 일이 있나 


A:그는 FA컵 경기에서 부상을 입었다, 


우리는 오늘도 그가 풀 경기를 소화하지는 못하리라 봤다. 근육쪽에 불편한 감을 가지고 있었기에 교체되어 나와야 했다.



0_GettyImages-1230805519.jpg [풋볼런던] 아르테타, 사우스햄튼전 경기후 인터뷰


Q:당신은 한때 라힘 스털링을 지도해본 적이 있는데, 부카요에게서 라힘이 약간은 보이나*수정


A:부카요는 정말 잘 하고 있다. 훈련에서도 그는, 좀더 능숙할 수 있는 위치에서 보다 많은 걸 개선시키기 위해 언제나 노력중이다. 


오늘 역시 그 중에 한 가지를 볼 수 있었다, 그는 박스내에서 득점과 어시스트를 위한 마무리 역할을 수행했다. 그는 그러한 시도를 훨씬 더 많은 빈도로 수행하는 중이다. 


만약 그가, 본인이 가진 영리함을 잘 이용할 수 있다면, 그리고 피치위에서 보여준 왕성한 활동량과 함께, 여러 포지션에서 경기를 이해할 수 있는 능력까지 가질 수 있다면, 그때 그는 완전히 다른 선수가 될 수 있을 것이다.



Q:그는 레프트 백에서 뛰지만, 골을 너무 자주 기록중이다, 그를 공격진영에 두어야 하는건 아닌가


A:나는 그가 이 팀의 공격라인중, 제일 마지막에 위치할 때 훨씬 잘할거라 생각한다. 그리고 사실 우리는 단 한명의 왼발잡이 풀백을 가지고 있고 그래서 때대로 그를 그 자리에 쓸수 밖에 없다. 


또한 그 자리에서 플레이 하는게 그의 발전에도 좋은 것이기도 하고 말이다. 지난 시즌 그는 그 자리에서 많은 경기를 소화했고 훨씬 좋은 선수로 성장했기 때문이다.


그는 적응이 필요하고, 언제나 여러 다른 포지션을 자유롭게 넘나는데 끌리고 있다, 하지만 어느 순간에 결국 우리는 그의 플레이에 안정성을 가져오기 위해 노력해야 하고, 집중해야 한다.



Q:그는 여전히 어린데, 피치위에서는 한명의 리더이기도 하다. 그러한 능력은 보너스같은 것인가


A:확실히 그렇다. 그는 겸손하며 공손하기도 하지만, 동시에 자신안에 강한 캐릭터를 가지고 있기도 하다. 피치위에서 그는 빌드업을 하며 선수들에게 공을 요구한다, 액션을 취하며 결정을 내린다, 이러한 모습은 그의 나이대에는 흔치 않는 일이다. 


우리에겐 고마운 일이다, 이 팀에는 그런 리더쉽이 필요하고, 그는 인성과 경기력으로 그런 리더쉽을 동료로부터 인정받고 있다.



1_GettyImages-1298707763-1.jpg [풋볼런던] 아르테타, 사우스햄튼전 경기후 인터뷰


Q:왼쪽에 페페를 두었는데, 어떤 속사정이 있었나


A:그렇다기 보다, 우리는 공격진영에서 공간을 마련하길 원했다. 


그가 좌측에서 얼마간의 공간을 열어줄 수 있으리라 보았고, 그는 실제로 그 작업을 정말 효율적으로 수행했다. 그는 훈련에서 하던대로, 찬스를 잡아 골을 넣었다, 그가 오늘 자신의 임무를 정말로 잘 수행했다 생각한다.



Q:진형으로 볼때 롭 홀딩과 다비드 루이즈는 높은 수비라인을 유지하기 위해 노력했는데


A:사우스햄튼에게 볼을 가질 시간을 많이 허용하게 되면, 그들은 많은 선수들을 인사이드에 밀어넣어, 위험지역에서 수비하기 어렵게 만든다. 


우리는 그런점을 조심해야 했다. 그래서 이런 지역에서 먼저 볼을 탈환할 수 있도록 하기 위해 좀더 적극적으로 수비했고, 이런 방식이 그들이 공격으로 전환할 때 약점을 노출시킬수 있으리라 봤다. 그리고 우리는 큰 부분에서 이런 작업을 정말 효율적으로 잘 수행했다.


다만 그것은 정말 많은 체력을 요구하였기에, 때때로 우리는 수비를 깊숙이 내렸고 이 부분 역시 선수들이 잘 따라주었다. 그렇게 우리는 사우스햄튼과 같은 팀을 상대로 이길수 있었던 것이다, 계획했던 많은 부분을 선수들이 올바르게 수행해주었다.



Q:수비라인을 내릴 때는, 많은 집중력과 리더쉽이 요구될텐데


A:그렇다, 좀더 깊숙이 수비할 때는 좀더 견고해져야 한다. 하지만 우리의 마지막 존에서는 적극적이어야 하고, 공간을 내주지 말아야 한다. 


오늘 경기내용은 이와 같았고, 모든이들이 정말 열심히 따라주었다. 잘 수행한 만큼 그에 대한 대가를 받기 마련이다.



1_GettyImages-1298728205.jpg [풋볼런던] 아르테타, 사우스햄튼전 경기후 인터뷰


Q:토마스가 나간 건 그저 근육경련때문인가, 예방조치로 그를 뺀 것인가

A:알지 못한다, 그는 여전히 불안정하지만, 부상이 아니기를 희망한다. 하지만 그는 여전히 고통스러워 한다.


Q:키어런이 주말 맨 유나이티드와의 경기에서 나올 수 있을 거라 보나

A:나는 모른다, 그는 FA컵 사우스햄튼전에서 출전이 불가능했다, 그는 부상을 당했다. 그는 오늘도 여전히 부상이었다, 그러니 맨 유나이티드와의 경기를 위해 그가 얼마나 회복될런지 지켜보자.


Q:선수들이 피에르에 대한 지지를 보내는 걸 봤는데, 그에 대한 어떤 업데이트라도

A:없다. 

하지만 나는 이들 선수들이 서로를 지지해주고 보호해주는 것에 감명받았다. 오바는 힘든 시간을 보내고 있지만, 우리는 그를 뒷받침해주고 있어 그가 이겨내는데 도움이 되리라 생각한다.


Q:라카는 박싱데이 이후 다른 선수가 된 것 같다. 당신은 무엇때문이라고 보나

A:글쎄, 팀이 좀더 다이나믹해졌다. 그는 그는 좀더 많은 경기를 연속해서 출장을 하고 있고 골들을 기록하고 있다, 와중에 그는 폼을 되찾은 것 같다. 그리고 특히 그와 같은 골잡이에게는 이런 조합, 출장과 득점의 조합이 폼을 회복하는데 강력한 요인이 된다고 생각한다.


  • [레벨:27]타락한선인 2021.01.27 15:48
    다음경기 조금만 살살해주시길 ㅠ
  • [레벨:27]MyoiMina 2021.01.27 17:26
    타락한선인 저희야말로 살살좀..
  • [레벨:14]잉토패배전문가 2021.01.27 15:49
    파티 왜케 부상이 잦은 것 같냐 ㅠ
  • [레벨:13]라모스레알종신 2021.01.27 15:57
    잉토패배전문가 아스날이 진짜 뭔가 있나..
  • [레벨:35]쪽빛 2021.01.27 16:30
    리함 스털링이 아니라 라힘 스털링 아닌가요
    밑에도 리함으로 써있네요
  • [레벨:3]FArsenaI 2021.01.27 17:13
    이제 좀 팀이 돌아가는 느낌
    부상만 줄이고 외데고르 오면 유로파 도전까지는 할 수 있겠다
  • [레벨:27]MyoiMina 2021.01.27 17:28
    아 드디어 순풍타고 나아가는 상황에서 좋은활약 보여주던 파티 마리 로우 티어니 부상은 진짜 에반데.. 마가 꼈나..ㅠ
  • [레벨:22]아스날오바메양 2021.01.27 18:22
    로우에 파티 아이고
  • [레벨:3]MANCHAST 2021.01.28 11:52
    궁금

글 목록
제목 글쓴이 날짜 조회 추천
번역기사 [ES] 실시간 이적시장 링크: 아스날- 조르당 아마비 13 첨부파일 [레벨:30]은돔벨레. 2021.01.27 1536 15
번역기사 [스포르트빌트] 불분명한 한지 플릭의 미래 19 첨부파일 [레벨:30]NateDiaz 2021.01.27 2768 22
번역기사 [텔레그래프] 델레 알리, 이틀 연속 훈련 불참 73 첨부파일 포텐 [레벨:33]맷돌허티 2021.01.27 48034 148
번역기사 [BBC] EPL : 이번시즌 팀의 스타 플레이어는 누구였을까? 40 첨부파일 포텐 [레벨:37]여친생기면닉변함 2021.01.27 27357 107
번역기사 [AS] 우나이 에메리가 누구?? 세군다B 구단 OWNER 36 첨부파일 포텐 [레벨:25]aeKARINA 2021.01.27 23429 127
번역기사 [DS] 토마스 투헬은 첼시의 첫번째 고려 대상이 아니었다. 11 첨부파일 [레벨:34]후벵디아스 2021.01.27 2589 22
오피셜 [공홈] 피오렌티나, 알렉산드르 코코린 영입 완료 100 첨부파일 포텐 [레벨:34]마르코스요렌테 2021.01.27 23047 97
번역기사 [슈포르트.DE] 에릭 텐 하흐: 훈텔라르를 보내는 것은 매우 아팠다. 그와 샬케에게 행운을 빈다. 3 [레벨:36]베니막스레온랄프 2021.01.27 209 12
국내기사 [스포츠서울] 신아영 전 아나운서 축구협 이사 '깜짝 발탁'…그 배경은? 162 첨부파일 포텐 [레벨:35]연감 2021.01.27 85653 159
번역기사 [풋볼런던- 골드, 게스트] 토트넘 vs 리버풀 선발 라인업 예상 (feat. 윙크스, 로든) 38 첨부파일 [레벨:24]사자심왕요렌테 2021.01.27 5255 31
번역기사 [풋볼런던] 호날두는 과거에 외데고르에 대한 홀란드의 의견과 같은 의견을 말했었다. 7 첨부파일 [레벨:35]쪽빛 2021.01.27 518 27
번역기사 [가디언] 린가드의 임대자리를 벤라흐마의 영구이적 전환으로 마련하고자 하는 웨스트햄 8 첨부파일 [레벨:8]망치왕 2021.01.27 2617 18
번역기사 [더 선] 작년 10월 카바니의 성공을 예측했던 투헬 26 첨부파일 포텐 [레벨:36]Woooooo 2021.01.27 26724 121
번역기사 [Чемпионат] 스털링 - 불우한 가정사를 이겨낸 잡초 인생 53 포텐 [레벨:1]소련공산당서기장 2021.01.27 17727 111
번역기사 [풋볼런던] 투헬이 과거 토트넘에게 건넸었던 덕담 55 포텐 [레벨:36]당나라군 2021.01.27 37741 122
번역기사 [MD] 가야와 알론소를 원하는 바르셀로나 81 첨부파일 포텐 [레벨:31]Roberto 2021.01.27 25316 72
번역기사 [더 선 독점] 맨유는 호펜하임의 '뉴 발락' 을 주시중이다 7 첨부파일 [레벨:36]Woooooo 2021.01.27 2649 25
번역기사 [Yahoo Sports] 라모스에게 초대형 오퍼를 준비중인 PSG 3 첨부파일 [레벨:37]바커빵집 2021.01.27 2585 11
번역기사 [La Vanguardia] 에릭 가르시아의 바르셀로나 이적은 신임 의장의 손에 달렸다 4 [레벨:34]murdoch 2021.01.27 972 19
번역기사 [풋볼런던] 아르테타, 사우스햄튼전 경기후 인터뷰 9 첨부파일 [레벨:33]홀연히 2021.01.27 229 29
게시판 목록 페이징 이전 1 ... 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 ... 다음
/ 10,000 이상