2013.08.26 15:17

[11차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (8.26)

조회 수 4417 추천 수 33 댓글 28

오랜만에 올립니다.

요즘은 컴퓨터 할 시간이 별로 없어서 조금씩 한글화 해논 거 올립니다.

 

※11차 세리에A 일부 선수 추가한글화 (뎅구르르님 제보 반영 크리스티안 벤테케, 폴 포그바)

     잘못 번역한 선수는 댓글로 제보바랍니다. 

 

도르트문트+카이조쿠 선수&스탭 한글화 11차.7z

 

설치된 경로 \Football Manager 2013\data\db\1330\lnc\all  에 넣어주시면 됩니다.

  • [레벨:4]무함도전 2013.08.26 15:26
    감사함니다
  • [레벨:18]Dorocy84 2013.08.26 15:52
    감사합니다.
  • [레벨:1]Gordon Banks 2013.08.26 17:57
    잘쓸게요 ㅎㅎ
  • [레벨:9]kpparr 2013.08.26 19:17
    감사합니당
  • [레벨:2]Demba Ba 2013.08.26 20:17
    마루안 샤마크 ->마루안 샤막
    지트나이 잠-> 시드니 샘
    아르카디우스 밀리크 -> 알카디우즈 밀크
    피에르 에메릭 오바메양-> 피에르 에메릭 아우바메양
    블레즈 마튀디-> 블레이즈 마투이디
    루카스 호드리게스 모우라 -> 루카스 모우라
    디다크-> 디닥빌라
    라르스벤더 -> 라스벤더
    로빈 판 페르시-> 로빈 반 페르시

    발음상 차이인데 너무깐깐했나
  • [레벨:2]카이조쿠 2013.08.26 20:19
    Demba Ba 다음패치때 참고하겠습니다 감사합니다
  • [레벨:21]젤라젤라 2013.08.26 22:38
    ㅋㅋ
  • [레벨:5]폐인1 2013.08.27 01:05
    무설치판은 경로를 어떻게 잡으면 되나요??
    임의로 폴더를 만들어서 넣어주면 적용되나요??
  • [레벨:2]카이조쿠 2013.08.27 02:17
    폐인1 무설치 판도 무설치경로에 \data\db\1330\lnc\all 에 덮어씌우시면 됩니다.
    폴더가 없다면 만드시면 될거에요
  • [레벨:11]뭐시냥께 2013.08.27 03:21
    ㅊㅊ
  • [레벨:2]박형진 2013.08.27 12:35
    한글 정발판은 안되나요? 왜안되지 ㅠㅠ
  • [레벨:34]엘지 2013.08.28 00:06
    감사해용
  • [레벨:24]민하♥ 2013.08.28 01:24
    미안한데 질문이있는데,

    이거 일정 포텐이상 + 일정 어빌이상 + 한국인 + 일부 유명 스탭만 한글화 하고 싶은데

    메모장에서 그애들말고 다 지우면 되긴돼? 양이 많아서 그렇게 골라서 지울수는 없을거같긴한데 궁금해서 질문해봄

    혹시 쉬운방법이 있을까??
  • [레벨:2]카이조쿠 2013.08.31 15:09
    민하♥ 지니나 에디터로 그런선수들 골라내서 나머지 지우면 되긴 하지만
    양이 방대해서 일일이 작업하긴 힘드실거에요
  • [레벨:7]꼮ㅋㅌㅊ 2013.08.29 17:58
    토마스 클라스 x 토마스 칼라스
    마르코 판 힌켈 x 마르코 반 힌켈
  • [레벨:24]기루기루칸 2013.08.29 21:26
    매번 고마워!!! 추천추천!!! 고생이 많어!!!!!!!
  • [레벨:2]Ends 2013.08.31 15:30
    왜안되죠 ㅠㅠ
  • [레벨:2]withMe 2013.08.31 16:20
    저도 왜 안 돼는걸까요.. 정판이고 폴더생성해서 넣은 다음에 인터페이스 새로 고침하였는데
  • [레벨:2]카이조쿠 2013.08.31 16:58
    withMe 불러오기로 다시 불러와보세요
  • [레벨:21]Ryuno 2013.09.02 18:23
    감삼합니다!!!
  • [레벨:23]아카드 2013.09.02 18:43
    매번감사합니다
  • [레벨:3]6천원 2013.09.02 18:55
    감사합니다
  • [레벨:5]빠져보자FM 2013.09.03 00:43
    fm13 정판 쓰는데 적용이 안되네요 ㅠㅠ
    적용방법좀 알려주세요 ㅠ
  • [레벨:21]젤라젤라 2013.09.04 12:36
    프랑스 리그1 프로팀들 팀명 한글화좀
    새로시작해서 감독생성하기 누르고 나서 다 영문
    리그순위표 눌러도 영문
  • [레벨:2]카이조쿠 2013.09.04 15:45
    젤라젤라 현재 이탈리아 작업중이라서 이탈리아 끝나면 작업해볼게요
  • [레벨:2]승리의파랑새 2013.09.10 01:12
    이거하고나면 게임진행때 공잡은 선수 이름 나오게 할 순 없나요??
  • [레벨:2]카이조쿠 2013.09.10 18:54
    승리의파랑새 그건 게임설정에서 손대야 할듯하네요
  • [레벨:22]택돌이 2013.09.10 13:42
    감사합니다..

글 목록
제목 글쓴이 날짜 조회 추천
기타 구단활성화가 아닌 선수만 나오는 DDT (DB 13.0.0) 7 첨부파일 [레벨:9]다크인민 2014.05.27 3532 6
기타 일본구단 한글화 파일 26 첨부파일 [레벨:29]Tuberose 2013.11.03 3369 18
기타 [14차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (10.17) 52 첨부파일 [레벨:2]카이조쿠 2013.10.17 10065 65
기타 K리그 옮기기 좀 만들어 주실분~~ 3 [레벨:20]첼리비다케 2013.10.07 1631 -19
기타 [13차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (9.28) 27 첨부파일 [레벨:2]카이조쿠 2013.09.28 4229 34
기타 잉글 6부리그로 2030년까지 한 파일 필요한 형들 보내줌 60 첨부파일 [레벨:10]밍밍스페셜 2013.09.23 3837 22
기타 한국 리그 규칙 수정 中... 15 첨부파일 [레벨:30]ㅋㅋㅅ 2013.09.20 4058 15
기타 -9포텐만 다 나오게하는 ddt 17 첨부파일 [레벨:1]황금동파락호 2013.09.15 6961 15
기타 [12차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (9.10) 31 첨부파일 [레벨:2]카이조쿠 2013.09.10 3900 44
기타 snag it (스샷 편하게 찍으세요) 7 첨부파일 [레벨:3]પનુલુંગલસશ. 2013.09.07 1675 5
기타 [11차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (8.26) 28 첨부파일 [레벨:2]카이조쿠 2013.08.26 4417 33
기타 [10차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (8.06) 33 첨부파일 [레벨:2]카이조쿠 2013.08.06 3479 49
기타 [9차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (7.27) 28 첨부파일 [레벨:2]카이조쿠 2013.07.20 3401 29
기타 기초적인 스왑리그 9 첨부파일 [레벨:31]섹시앙ㅎ 2013.07.10 2963 8
기타 2030 올리셧길래 나도한번..2022년 위건플레이..세이브파일 17 첨부파일 [레벨:19]축구광2 2013.07.02 2523 6
기타 2030년 세이브파일 27 [레벨:1]스크르텔 2013.06.27 4966 30
기타 [7차] 도르트문트 + 카이조쿠 선수 스탭 한글화 (7.14) 21 첨부파일 [레벨:2]카이조쿠 2013.06.23 3398 17
기타 nik33 섬머팩 추출, 부상 확장 시스템 에디터파일 [13.3버전] 11 첨부파일 [레벨:10]하늘과바람 2013.06.19 3773 8
기타 박초롱님 연예인 5성 코치 수정본(2부 왠만한 팀까진 간다)(어빌하락해결) 25 첨부파일 [레벨:1]계산기 2013.06.14 17599 21
기타 No Work Permits 15 첨부파일 [레벨:3]Chrysler 2013.06.12 2938 12
게시판 목록 페이징 이전 1 2 3 4 5 다음
/ 5