2019.10.27 21:11

[랭커셔 라이브] 유벤투스와의 링크에 대해, 번리의 맥닐 "번리는 나에게 완벽한 장소. 유벤투스와의 링크따윈 신경쓰지 않아..."

조회 수 362 추천 수 18 댓글 11

skysports-dwight-mcneil-burnley_4624136.jpg [랭커셔 라이브] 유벤투스와의 링크에 대해, 번리의 맥닐 "번리는 나에게 완벽한 장소. 유벤투스와의 링크따윈 신경쓰지 않아..."


드와이트 맥닐은 번리가 그의 커리어를 진보시키는데 완벽한 장소라고 믿고, 유벤투스와 같은 장소와 그를 링크시키는 여름 이적시장의 루머에 아무런 주의도 기울이지 않았다고 주장합니다.

얼마 전 잉글랜드 U-21 국가대표 데뷔전을 치른 이 10대는, 작년 말에 번리의 라인업에 들어온 이후 팀의 붙박이 주전이 되었습니다.

그의 활약은 많은 갈채를 받았고, 여름 내내 그를 프리미어리그 강팀들과 유럽의 강호 유벤투스와 연결되게 했습니다.

하지만 이 19세의 선수는 그가 '외부의 잡음'을 차단했고, 번리를 위한 그의 활약에 집중하고 있다고 말합니다. 그리고, 션 다이치 감독만이 그의 진보를 도울 수 있다고 믿습니다.

맥닐은 말했습니다. "그 분은 저에게 현실을 바라보게 하고 그것은 '너는 아직 이룬 것이 하나도 없어!'라고 항상 말하는 사람들과 같습니다. 그리고 그것 맞는 말이죠."

"저는 단지 올바른 방향으로 계속 나아가고 싶어요."

여름동안 루머들이 그를 이적과 연관시켰던, 1월달에 번리와 장기 계약을 체결한 맥닐은 말했습니다. "감독님은 그걸 외부 잡음이라고 불러요."

"저에게의 주된 포커스는 축구에 집중하는 것이고, 그 부분을 에이전트가 처리하게 하는 것이에요."

"저는 단지 축구적인 부분에 대해서만 걱정하고, 그것이 저의 주된 목표입니다. 저는 그냥 매주 축구 경기에 뛰고 싶어요."

유벤투스 루머에 대해 그는 덧붙였습니다. "저는 그걸 주로 무시하고 에이전트가 그걸 처리하게 해요."

"저에게 많이 들린 것은 없고, 그런건 제가 아직 어린 선수고 그런 잡다한 것들이 제 생각에 필요하지 않기 때문에 좋은 것이죠."

"여름에 저는 오직 프리시즌에 재기하고 경기력을 올리는 것에만 집중했고, 지난 시즌으로부터 플레이하기를 시작하기를 바라고 있었고, 제 생각에는 잘 했다고 생각해요."

"저는 단지 번리와 함께 그것을 만들어 나가고 싶어요."

mcneilu21.jpg [랭커셔 라이브] 유벤투스와의 링크에 대해, 번리의 맥닐 "번리는 나에게 완벽한 장소. 유벤투스와의 링크따윈 신경쓰지 않아..."

그리고 맥닐은 확실히 만들어 나가고 있습니다. 그는 그가 멈췄던 곳에서 계속해 나갔고, 잉글랜드 U-20팀에서 졸업하고 U-21팀으로 옮겨 갔습니다.

그는 지난 A매치 휴식기에 Aidy Boothroyde호에서 2회 선발 출장했고, 톰 데이비스를 제외하면 1부리그 경험에서는 가장 경험이 많은 선수였습니다.

그는 번리와 함께 출전 시간을 계속해서 누적시켜 나가는 것이 확실하고, 번리와 함께 그라운드 안팎에서 그의 진보를 계속해나가는 것을 기대하고 있습니다.

그는 덧붙였습니다. "또한 선수들도 매우 좋고, 코칭 스태프들도 훌륭해요."

"제 생각에 저는 매우 좋은 장소에 있다고 생각하고, 경기장 안팎에서 배우고 있어요."

"선수들이 항상 도와주고 있고 매일매일 다른 것들을 배우고 있습니다. 항상 경기에서 만들어 나가고 있고, 그것이 저를 완벽한 선수로 만들기를 바랍니다. 그것이 제가 제 커리어에서 도달하고 싶은 곳이기 때문이죠."

"저는 제가 정말로 잘하고 있다고 생각하지만, 저는 시작하고 계속 나아가고 싶어요. 저는 되돌아보고 싶지 않고 계속 사람으로서 성장하고 싶고 성숙해지고 싶어요."


오역, 의역 있을 수 있음

원문 링크: https://www.lancs.live/sport/football/football-news/burnleys-perfect-place-dwight-mcneil-17136070

추천은 번역가들에게 큰 힘이 됩니다

  • [레벨:31]우원재 2019.10.27 21:17
    ㅊㅊ
  • [레벨:27]토레이라34 2019.10.27 21:34
    해설 들어보니까 션디이치가 프리롤 주는 선수라던데 구단에서 꽤 촉망바든ㄴ 유망주 인가봄
  • [레벨:1]빛번리팬 2019.10.27 21:35
    토레이라34 션 다이치가 너무 과도하게 케어하지 않으려고 주의한다고 했음. 창의적인 플레이해라고
  • [레벨:1]빛번리팬 2019.10.27 21:36
    토레이라34 션 다이치 감독이 열악한 재정의 번리가지고 하는 거 보면 좋은 지도자인건 틀림없음. 승격시킬때도 QPR에 오스틴 팔고 보강 없이 시즌 시작했는데 승격하고, 마이클 킨 팔고 센터백 안샀는데 서브였던 타코우스키가 지금 몸값이 50M이고
  • [레벨:27]토레이라34 2019.10.27 21:37
    빛번리팬 저도 그간의 이피엘 경기를 보면 다이치 능력은 있는 감독이라고 생각합니다 남자답게 도전장 내밀기도 하고
    수비조직력 자체도 높은 수준으로 유지 하는거 보면
  • [레벨:1]빛번리팬 2019.10.27 21:40
    토레이라34 왓포드가 2012년에 션다이치 내보내고 아직도 매년마다 감독 가는거 보면... ㅋㅋ
    근데 션 다이치 번리 전에 왓포드 1시즌 맡은 거 빼고는 프로1군 감독 경험이 없어요
  • [레벨:27]토레이라34 2019.10.27 21:41
    빛번리팬 와 하는거 보면 2부에서 짬좀 찼을거라고 생각했는데

    대단하네요, 또 다시 보게 됩니다
  • [레벨:1]빛번리팬 2019.10.27 21:42
    토레이라34 그전에 왓포드 U18 코치랑 감독 한거 빼고는 지도자 경력이 없는걸로 알고 있습니다. 나이도 40대인 생각외로 젊은 감독이구요
  • [레벨:27]토레이라34 2019.10.27 21:43
    빛번리팬 앞으로 기대가 많이 되네요 유로파도 진출 시킨적도 있고
  • [레벨:21]봉봉쥬스 2019.10.27 21:39
    첼시전보니 드리블 좀 치던데ㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:36]Chelsea. 2019.10.27 21:59
    린가드 상이로다...

글 목록
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
국내기사 [스포탈코리아] 메시도 인정 "호나우두, 내가 본 최고의 스트라이커" 22 첨부파일 [레벨:22]브라질 호나우두 2019.10.27 3953 33
국내기사 [골닷컴] 伊 대표 DF 아체르비 "고환암이 날 알콜 중독에서 구해줬어" 5 첨부파일 [레벨:4]티어니 2019.10.27 312 13
번역기사 [방콕포스트] 이용래의 치앙그라이, 부리람 제치고 사상 첫 리그 우승! 25 첨부파일 [레벨:25]베트남축구로보답 2019.10.27 1853 38
번역기사 [메트로] 헥토르 베예린 "클럽의 모두가 에메리 감독을 신뢰해야 합니다, 그리고 재활은 힘들었지만 저는 이제 준비가 됐습니다." 12 첨부파일 [레벨:11]스카이스포츠 2019.10.27 297 17
번역기사 [더 선 독점] 사우스햄튼은 전 샬케 디렉터 에릭 스토펠셔우스에게 도움을 요청했다 1 [레벨:35]Woooooo 2019.10.27 479 10
번역기사 [메트로] 사디오 마네 "리버풀은 가족같은 클럽입니다, 저는 리버풀에 영원히 남고 싶어요." 73 첨부파일 포텐 [레벨:11]스카이스포츠 2019.10.27 17438 124
번역기사 [더 선] 맨체스터 시티는 웨인 루니가 더비 코치로 부임하면, 그의 9살짜리 아들 카이 루니를 다시 영입할 것이다 10 첨부파일 [레벨:11]스카이스포츠 2019.10.27 1803 21
번역기사 [스포르트] 인터 밀란은 라키티치 영입에 관심있음 5 첨부파일 [레벨:31]메이플갓겜 2019.10.27 1016 12
정보 [공홈] 뉴캐슬 vs 울버햄튼 라인업 8 첨부파일 [레벨:1]빛번리팬 2019.10.27 370 15
번역기사 [포포투] 풀리식: 경기 후 공 챙기는걸 거의 깜빡할 뻔 했어 31 포텐 [레벨:25]Euclis 2019.10.27 16122 96
번역기사 [ABOLA] 파비우 코엔트랑, 샤흐타르 도네츠크가 관심 6 첨부파일 [레벨:38]루디 2019.10.27 845 22
번역기사 [풋볼런던] 아스날 레전드 마틴 키언: 풀리식은 램파드의 대단한 성공작이야 5 포텐 [레벨:25]Euclis 2019.10.27 7056 62
번역기사 [랭커셔 라이브] 유벤투스와의 링크에 대해, 번리의 맥닐 "번리는 나에게 완벽한 장소. 유벤투스와의 링크따윈 신경쓰지 않아..." 11 첨부파일 [레벨:1]빛번리팬 2019.10.27 362 18
번역기사 [풋볼이탈리아] 경기에 진 발로텔리는 사진기사의 카메라를 부숨 3 [레벨:5]Aldair 2019.10.27 1947 20
번역기사 [풋볼런던] 전 토트넘 선수 저메인 제나스: 허드슨-오도이, 다이빙 한게 아니야! 3 [레벨:25]Euclis 2019.10.27 327 28
번역기사 [fox sports asia] 리버풀은 모하메드 살라, 사디오 마네 대안으로 3000만 유로 급의 라리가 스타를 노린다 60 포텐 [레벨:23]죽어도울버햄튼 2019.10.27 17739 93
번역기사 [더 선] 바이에른 뮌헨은 맨시티의 제수스에 관심. 맨시티는 £100m 가격표를 붙일 것. 15 첨부파일 [레벨:35]딩크 2019.10.27 618 17
정보 [ElDesmarque Bizkaia] 아틀레틱 빌바오의 주장 92년생 무니아인, 26살의 나이로 라리가 300경기 출장 달성 36 첨부파일 포텐 [레벨:33]무니아인 2019.10.27 11301 81
번역기사 [데일리스타] 던컨 캐슬: 세르게이 밀린코비치-사비치는 다른 리그로 가고 싶어 한다 102 첨부파일 포텐 [레벨:34]최고권위자 2019.10.27 16205 90
번역기사 [문도 데포르티보] 각자의 방식으로 휴일을 보낸 바르셀로나 선수들 : NBA 보러 간 그리즈만, 로마 여행 간 아르투르, 임신한 아내를 위해 병원에 있었던 세메두 2 첨부파일 [레벨:11]스카이스포츠 2019.10.27 523 18
게시판 목록 페이징 이전 1 ... 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 ... 다음
/ 9,758