2019.12.03 21:31

포텐 [BBC] 맨체스터 시티, '리그 마지막까지 1위를 위해 싸울 것'

조회 수 22597 추천 수 117 댓글 97

[BBC] 맨체스터 시티, \'리그 마지막까지 1위를 위해 싸울 것\'


프리미어리그: 맨체스터 시티, ‘리그 마지막까지 1위를 위해 싸울 것’ 

                   – 그들이 리버풀을 따라잡을 수 있을까?


펩 과르디올라는 그의 감독 커리어에서 가장 어려운 도전에 직면하고 있을 것이다.


유럽 주요리그의 트로피를 획득하던 과르디올라의 전성기 시절에도 그는 11점 이상의 리그 포인트 차이를 뛰어넘어본 적이 없다.

(11점은 리버풀이 현재 디펜딩 챔피언인 과르디올라의 맨체스터 시티에 앞서 있는 점수이다.)


(맨체스터) 시티는 뉴캐슬과의 경기 초반부터 2번이나 리드했지만 22로 비겼고,

이 경기 뒤에 리버풀은 중위권 브라이튼과의 경기에서 골키퍼인 알리송이 핸드볼로 퇴장을 당했지만 극복해내는 극적인 날을 만들어냈다.


우리는 경기에서 어떻게 해서든지 이기고 이겨야만한다. 우리가 이기지 못할 때, 상황은 더 어려워질 것이다.”

라고 경기에서 진 과르디올라 감독이 말했다.


과르디올라 감독은 지난 시즌 10점의 차이를 가까스로 뒤집었었고,

그때가 바로 (맨체스터) 시티가 리버풀을 끝까지 추격하여 리그타이틀을 뺏은 때이다.


여전히 24 게임이 남아 있는데, (맨체스터) 시티가 11점 차이를 극복할 수 있을까요?


출처: https://www.bbc.com/sport/football/50617799

-------------------------------------------------------------------------------

안녕하세요. 첫번역이라서 실수가 있을 수 있습니다.

펩이 감독을 하면서 1위와 11점차이가 벌어진 적이 이번이 첨이라네요.

읽어주셔서 감사합니다~ ^.^

  • BEST [레벨:20]까탈루냐독립군 2019.12.03 21:36
    아모른직다!
  • BEST [레벨:7]리디카 2019.12.03 21:43
    한번 분위기 타면 계속 가는 팀인데... 요즘 너무 처져있음
  • BEST [레벨:20]까탈루냐독립군 2019.12.03 21:36
    아모른직다!
  • [레벨:9]윤타리스트 2019.12.03 21:37
    그래 시발 계속하자! 이왕계속하는거 도장도찍자!
  • [레벨:21]괴도키드 2019.12.03 21:43
    첫 시즌때 첼시랑 승점차이 꽤 나지 않았었나???
  • [레벨:21]괴도키드 2019.12.03 21:45
    괴도키드 찾아보니 최종 승점 15점차이 나긴하네
  • [레벨:6]싸커제리 2019.12.03 21:49
    괴도키드 오우 몰랐네요
  • [레벨:22]T.Doyle 2019.12.03 21:58
    괴도키드 첫시즌때 첫 경기부터 10연승인가 했어서 초반에 승점이 이정도로 벌어진적은 처음일거임
  • [레벨:20]간주생략 2019.12.04 00:25
    T.Doyle 첫시즌때는 양풀백,센터백 미드필드진까지 지랄맞아서..
  • [레벨:24]쉬었다가요 2019.12.04 10:39
    T.Doyle 10연승하고 귄도안 나가리되면서 플랜 완전 꼬였
  • BEST [레벨:7]리디카 2019.12.03 21:43
    한번 분위기 타면 계속 가는 팀인데... 요즘 너무 처져있음
  • [레벨:21]메짤라호짤라 2019.12.03 21:53
    리디카 ㄹㅇ..
    진짜 분위기 팀임 요즘 너무 안좋아
  • [레벨:9]SHURE 2019.12.03 21:43
    첫번역ㅊㅊ
  • [레벨:6]싸커제리 2019.12.03 21:49
    SHURE
  • [레벨:20]쉬다간그새끼 2019.12.03 21:57
    ㄹㅇ 아직 반도 안지났는데 포기하는건 말도안됨
  • [레벨:21]블라기록보유자 2019.12.03 21:58
    라포르테없으니까 골 ㅈㄴ 쉽게먹힘ㅋㅋ 수비가 끈적한맛이없음
  • [레벨:20]Cwim 2019.12.04 09:53
    블라기록보유자 남아있는애들중 정상인애가 별로.. 오타멘디 병신이고 지뉴는 원래 수미보던애고..콤파니가 갑자기 나가버리는 바람에. 수비진 뎁스 와장창임. 그나마 스톤스있긴한데 혼자선 버겁지. 양풀백이야 뭐 말할것도없고.
  • [레벨:2]마이구미김치 2019.12.04 09:55
    Cwim 근데 그 스톤스도 포변한 지뉴보다 못한게 또다른 함정이지
  • [레벨:20]Cwim 2019.12.04 09:56
    마이구미김치 폼이 안올라오는듯. 원래 좀 잘하고하니 거기다 이름까지 그래서 돌덩이라했는데 요즘은 진짲그냥 대가리가 돌된듯.
  • [레벨:27]Braaf 2019.12.04 09:59
    Cwim 그정돈 아닌디
  • [레벨:20]Cwim 2019.12.04 10:00
    Braaf 뭐 좀 지나치게 비약하긴 했네 예전만큼의 폼이 안나오지 지금..
  • [레벨:27]Braaf 2019.12.04 10:01
    Cwim 그래도 최근폼은 나쁘지않은데. 부상이잦은게 가장 큰 문제라고 생각
  • [레벨:20]Cwim 2019.12.04 10:02
    Braaf 부상이 잦으니 폼이 안올라온다고 생각함.난 저거보다 더 잘할수있을거라 생각해서.
  • [레벨:27]Braaf 2019.12.04 10:03
    Cwim 뭐 저정도 폼이 그렇게 욕들을정도는 아니라고봐서ㅋㅋ 진짜 쌍욕들어도 무관한 오타멘디부터 빨리 처분했으면.. 물론 구단도 나와 같은 마음이겠지
  • [레벨:20]Cwim 2019.12.04 10:04
    Braaf 아 그 돌덩이 됐다라고 한건 내가 좀 너무쎄게 말한거고ㅎㅎ 여튼 콤파니가 남았더라면 하는 아쉬움이 너무 큼.
  • [레벨:24]쉬었다가요 2019.12.04 10:40
    Cwim 스톤스는 부상으로 폼떨어지면 몸안따르는것보다 판단력이 확 죽는 것같음
  • [레벨:22](^0^) 2019.12.03 22:02
    제발 힘내자 화이팅 ㅜㅜ 번역 감사합니다
  • [레벨:2]이읗 2019.12.03 22:26
    제발 이번시즌은 챔스 끝까지 가보자...
  • [레벨:11]갸시티 2019.12.03 22:59
    리그 버리고 그냥 챔스 4강이나 다시 뚫어보자
  • [레벨:28]메물로 2019.12.03 23:38
    리버풀 이러고도 우승 못하면 그냥 이번 생에는 우승하는 거 못보겠다 생각해야지
  • [레벨:23]베나실개잘해 2019.12.03 23:48
    메물로 솔직히 리버풀 우승 9부까지갔다고보는데
  • [레벨:25]리버릭 2019.12.04 04:23
    베나실개잘해 만약에 리버풀이랑 맨시 자리 바뀌었으면 이미 99프로는 맨시 우승이라고 함 ㅋㅋㅋ 다만 리버풀 미끄러지던 역사가 너무 화려해서 ㅋㅋ
  • [레벨:5]클라리스형사 2019.12.04 09:53
    베나실개잘해 진짜 극적으로 미끄러진걸 본적이있어서 반응이 이런듯
  • [레벨:26]Xhoker 2019.12.04 09:57
    베나실개잘해 전반기 막판에 레스터가 맨시티랑 붙고 또 연달아 리버풀이랑 붙는데
    여기서 지각변동이 발생할 수도 있다고 봄
  • [레벨:20]델랍 2019.12.03 23:55
    지난시즌이랑 상황이나 분위기가 꽤 달라서 뒤집긴 힘들고 2위는 했으면 좋겠다
    라포르트 없으니까 수비가 진짜 노답임;
  • [레벨:8]맨전드덕배형 2019.12.04 08:16
    라포르테 존나 그립다
    라포만 있었어도 이정도로 뒤처지는 않았을텐데 ㅠ
  • [레벨:26]에메리크라포르테 2019.12.04 09:55
  • [레벨:2]LFC버질 2019.12.04 09:51
    리버풀은 무패우승 할텐데 꺼억
  • [레벨:10]하잇! 2019.12.04 09:53
  • [레벨:2]당황맨 2019.12.04 09:54
    LFC버질 지금 경기력이 무패할 급은 절대못됨
  • [레벨:2]LFC버질 2019.12.04 10:06
    당황맨 경기력말고 수비능력은 좋아서 말한거임
  • [레벨:21]MC럭시 2019.12.04 10:27
    LFC버질 수비도 그닥...클린시트가 너무 없음..그래도 꾸역꾸역이기긴 한다만 저번시즌만큼 수비력이 압도적인건 아니라봄
  • [레벨:1]bi능력자 2019.12.04 09:56
    LFC버질 무패우승은 바라지도 않아여 제발 우승......
  • [레벨:24]필립월터필포덴 2019.12.04 10:33
    LFC버질 자네는 무패우승이 개조스로보이나...
  • [레벨:2]하지마하지말라고 2019.12.04 09:52
    모든 행운이 리버풀에게 가고 있는데 과연...
  • [레벨:22]아낙수나문 2019.12.04 09:52
    왜 아직도 24경기나 남은거야...

    그냥 지금 시즌 끝내자
  • [레벨:24]작성자여친 2019.12.04 09:53
    1월 말까지만 버티면 우승이라보는데

    12월 넘 빡셈
  • [레벨:24]es300h 2019.12.04 09:53
    제발 포기해줘 딱 한번만 ㅠㅠ
  • [레벨:22]시티팬노엘 2019.12.04 09:53
    아오 그래 하는 데까지 해보자 안됨 어쩔 수 없고...
    그래도 수비랑 톱 보강은 하자
  • [레벨:3]황.시.티 2019.12.04 09:53
    할수잇어!!
  • [레벨:24]스나이퍼a 2019.12.04 09:53
    아직 반도 안 치뤘는데 벌써 포기하긴 이르지ㅋㅋ
  • [레벨:31]바질 2019.12.04 09:54
    잘하긴하더라
  • [레벨:26]잉0ㅕ곰 2019.12.04 09:54
    챔스에 집중해줘...무서워..
  • [레벨:6]윤훼이 2019.12.04 09:54
    제발 맨시티우승해주세요ㅠㅠ
  • [레벨:4]리비에르 2019.12.04 09:55
    7점차 뒤집어서 1점차 된거 생각하면
    지난 시즌 재현되어도 3점차 리버풀 우승이 되는건데...
  • [레벨:27]Braaf 2019.12.04 09:57
    리비에르 ㄴㄴ 지금 리버풀보다 한경기 뒤지고 8점차이라 3점차도 아녀ㅋㅋ 오늘 리버풀이 이기면 11점차니
  • [레벨:1]bi능력자 2019.12.04 09:57
    리비에르 근데 작년보다 일정이 더 헬이지 않음? 그걸 생각하면..... 방심하면 안됨
  • [레벨:22]노드괴 2019.12.04 09:55
    두 팀다 지옥일정이긴 한디 리버풀 클월;
  • [레벨:25]폴아웃 2019.12.04 09:55
    리버풀은 막판 레이스에서 삽 풀 가능성이 있기 때문에 방심은 금물
  • [레벨:24]린가드귀여웡 2019.12.04 09:57
    폴아웃 저번시즌엔 막판 레이스도 좋았는데
    시즌 중반이 문제였는듯
    올해도 시즌 중반이 지옥이라 걱정이 크다
  • [레벨:24]쉬었다가요 2019.12.04 10:42
    린가드귀여웡 지난시즌은 시티가 상대전적 1승1무로 앞선게 리버풀과 우승경쟁에서 이겨낼수있던 것같음
  • [레벨:4]리비에르 2019.12.04 09:58
    폴아웃 정보) 지난 시즌 리버풀은 막판 9연승 달렸다
    오히려 1,2월에 헤까닥 해버려서 1점준 해버린것
  • [레벨:34]새마을호 2019.12.04 09:56
    차라리 레스터를 믿는게 낫지.어쨌든 리버풀 우승임 ㅅㄱ
  • [레벨:24]D키 2019.12.04 09:56
    리그는 3등안에만 들면 됬고 챔스만 좀 어찌 했으면 좋겠다... 그것도 쉽진 않겠지만 에효
  • [레벨:7]부천에온세스크 2019.12.04 09:56
    라포르테가 잘하는수비수라생각해본적이없는데 지금보면 ㄹㅇ핵심인듯 메과이어 놓친거 돈크게써서 쇠윤주 데려와야할듯
  • [레벨:27]Braaf 2019.12.04 09:58
    부천에온세스크 시티팬이라면 라포르테 핵심아니라고 생각한사람 아무도없을걸 쟤만큼 적응기간없이 바로 활약해준선수 별로 없음ㅋㅋ
  • [레벨:7]부천에온세스크 2019.12.04 11:21
    Braaf 그건그렇지 ㅋㅋ 시티가 많이 맞는경기가없어서 기억에 안남는듯 ㅋㅋ
  • [레벨:27]평생갓수이고싶다 2019.12.04 09:59
    부천에온세스크 라포르테는 챔스때빼곤 항상 잘했음
    토트넘전에서 거하게 싸서그렇지..
  • [레벨:7]첸코(진) 2019.12.04 10:07
    평생갓수이고싶다 진짜 거의 유일하게 한번쌌는데 그게 너무 중요한 경기ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:24]쉬었다가요 2019.12.04 10:42
    부천에온세스크 지난 시즌 pl 센터백 투탑으로 놓던게 라포르테 반다이크 였잖어
  • [레벨:17]릴리트 2019.12.04 09:57
    씨벌.. 거의 4경기를 뒤집어야함.
    좆같은거 저번 뉴캐슬전이라도 이겼으면 희망을 가질 수 있는데
    진짜 너무 어려워 보인다...
    그래도 맨시티 화이팅!
  • [레벨:20]그그그 2019.12.04 09:57
    올해는 좀...레스터도 무서워 죽겠는디..
  • [레벨:3]찔밥 2019.12.04 11:30
    그그그 뭐가 또 무서워 죽을거까지야.. 밸런스가 좋아서 2위지 후반으로 갈수록 시티나 첼시한테 따라 잡힐거임. 물론 레스터 원정 빡셀수도 있지만 선수 개개인으로 보면 리버풀이 훨씬 쎄다. 엄살좀 그만
  • [레벨:28]졸린공룡 2019.12.04 09:58
    맨시티 쓰리핏 가자
  • [레벨:7]파닥몬 2019.12.04 09:58
    맞대결 잡음 8점차 맨유 에버튼이 리버풀 상대로 잘해서 맨시티가 작년처럼 연승박음 또 모름 못하겠지만 ㅋㅋㅋ
  • [레벨:23]감자같은옥챔 2019.12.04 09:59
    불안허다..챔스광탈하더라도 리그우승좀보고싶다ㅠㅠ
  • [레벨:19]펠릭스존버 2019.12.04 10:00
    난왜 무패우승할거같지 리버풀..
  • [레벨:4]눈물은왜짠가 2019.12.04 10:01
    얘넨 리그도 리근데 챔스나 어떻게 해야될거같은데
  • [레벨:21]아픈기리보이 2019.12.04 10:02
    오예 올해 최소 더블이다 !! 리그우승 미리 축하하는중 요즘 ㅎㅎㅎ 행복풀
  • [레벨:30]Supreme 2019.12.04 10:02
    자력우승이 벌써부터 못 할 것 같아
    리버풀이 꼬꾸라지길 기대하자
    펩아
  • [레벨:21]지옥에있는훔형 2019.12.04 10:02
    이번엔 얘네랑 레스터까지 추격하니까 두배로 쫄린다
  • [레벨:13]harukaze 2019.12.04 10:03
    시즌 아직 많이 남았다
  • [레벨:14]1001호환자 2019.12.04 10:07
    ???: 히히히 나도 모르겠다 맨시티화이팅!
  • [레벨:35]K.DeBruyne 2019.12.04 10:14
    리버풀 한번잡아도..뒤집기 어려움..ㅠ
  • [레벨:34]만수르구단주 2019.12.04 10:24
    제수스 오늘 넣은 두개 중에 하나만 뉴캐슬때 좀 넣어주지...
  • [레벨:21]MC럭시 2019.12.04 10:29
    저번시즌에 10점 차이난적이 있다고??7점차가 제일 큰 차이 아니었나
  • [레벨:27]Braaf 2019.12.04 11:23
    MC럭시 저거 아마 리버풀이 시티보다 한경기 덜했을때 10점 차이났다는거아닐까 그랬던적은 있었을거같은데
  • [레벨:21]MC럭시 2019.12.04 11:26
    Braaf 반대 아님..?ㅋㅋㅋ시티가 리버풀보다 한경기 덜 한적은 있지
  • [레벨:27]Braaf 2019.12.04 11:26
    MC럭시 아 그치ㅋㅋㅋ ㅈㅅ
  • [레벨:20]팝칼럼니스트 2019.12.04 13:01
    MC럭시 니말이 맞음. 20라운드 7점차가 최다차이. 리버풀이 한경기 더해서 10점차였던적은 있는데 같은 라운드로 비교해야지
  • [레벨:23]룩끼 2019.12.04 10:30
    아직 많이 남았지ㅋㅋ 리버풀 한 두세경기 미끄러지면 리 맨 레 3파전각 나오고 뒤지게 재밌을듯
  • [레벨:22]어으셋! 2019.12.04 10:33
    올시즌은 힘들거같은데
  • [레벨:28]챔스우승리버풀 2019.12.04 10:34
    뉴캐슬이랑 대체 어쩌다 비긴건지..
  • [레벨:28]은돔벨레 2019.12.04 10:37
    제발 권선징악좀 해줘
    정의가 살아있다는걸 보여주길
  • [레벨:24]쉬었다가요 2019.12.04 10:43
    설마...우승 레스터가...
  • [레벨:5]Mace214 2019.12.04 11:07
    그러기엔 수비수 줄부상에 공격자원이라곤 제수스 뿐이니 1월 이적 시장에서 누굴 대려 오나 지켜봐야지...
  • [레벨:5]치키아웃 2019.12.04 12:35
    걍 이번시즌은 쉬어간다 생각하고 큰 기대말고 편한하게 관전하자
  • [레벨:3]시스템모ㄴI터 2019.12.04 12:59
    맨시티가 우승하면 역대급 시즌 될거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
    기대는 안하지만
  • [레벨:21]7uky 2019.12.04 17:14
    11점을 따라잡을수 있을까?

글 목록
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
국내기사 [스포탈코리아] ‘리버풀과 11점 차’ 맨시티, “1월 선수 영입 없다” 8 첨부파일 [레벨:33]뺑오쇼콜라 2019.12.03 310 29
번역기사 [풋볼런던] 팀 셔우드는 노리치전 무스타피의 경기력을 몹시 비판했다 8 [레벨:34]Woooooo 2019.12.03 458 11
국내기사 [스포탈코리아]모리뉴 감독 "손흥민과 사랑에 빠졌다..AFC상 수상도 축하" 8 첨부파일 [레벨:26]서비스가보답 2019.12.03 1171 29
번역기사 (미러) 드록바는 2009년에 한 소년과 사진찍는것을 거부했습니다. 그런데 그 소년은 누굴까요? 82 첨부파일 포텐 [레벨:28]G.Meazza 2019.12.03 36365 242
번역기사 [맨이브닝] 럭허스트) 포체티노는 맨유 감독 자리를 원한다 157 첨부파일 포텐 [레벨:39]조르지뉴롱패스 2019.12.03 29325 235
국내기사 [스포티비뉴스] 메시 " 내가 역사상 최고의 축구선수인지는 모르겠어 다른 좋은선수들도 많아 이번 발롱도르 수상 한번 더 한건 운이 좀 따른거 같아" 16 첨부파일 [레벨:34]크로스억제기 2019.12.03 1987 25
번역기사 [BBC] 맨체스터 시티, '리그 마지막까지 1위를 위해 싸울 것' 97 포텐 [레벨:6]싸커제리 2019.12.03 22597 117
번역기사 [TFT] 토니 크로스에 대해 이야기할 필요가 있다. (초장문) 95 첨부파일 포텐 [레벨:31]토니8 2019.12.03 19313 105
번역기사 [에코] 리버풀의 이적 시장 딜레마를 해결해줄 수 있는 2명의 유스 94 첨부파일 포텐 [레벨:34]작두부 2019.12.03 17691 105
번역기사 [세비야 ABC - 후안 아르비데] 베티스 부회장과의 인터뷰 도중에 밝혀진 지오반니 로 셀소 이적조항의 진실 81 첨부파일 포텐 [레벨:25]친애하는카프카 2019.12.03 10963 105
번역기사 [데일리메일] 무리뉴 "맨유 시절은 좋았지만 끝난 이야기" 4 [레벨:30]당나라군 2019.12.03 391 28
국내기사 [스포탈 코리아] 무리뉴 "나는 악당이 아냐. " 8 첨부파일 [레벨:24]로꼬 2019.12.03 783 12
번역기사 [골닷컴] AV 레전드: 지금 보니 타이론 밍스의 이적료는 완전 '혜자'다 41 첨부파일 포텐 [레벨:31]최고권위자 2019.12.03 19061 80
번역기사 [골닷컴] 리히슈타이너: 에메리는 최고의 선수들을 잘 다루지 못했어 9 [레벨:33]Euclis 2019.12.03 405 24
번역기사 [Tribal Football] AV 레전드: 존 맥긴은 '돈값'을 제대로 할 것이다 4 첨부파일 [레벨:31]최고권위자 2019.12.03 215 15
번역기사 [이브닝 스탠다드] 내년 1월 에릭센을 £40M 이하로 파는 것을 밀어붙히는 토트넘 65 [레벨:15]문별이 2019.12.03 5125 43
번역기사 [Sempremilan] 레푸블리카 - LVMH가 밀란을 인수하면 1,2순위는 각각 펩&메시, 클롭&음바페 7 첨부파일 [레벨:31]ㅅㅇ 2019.12.03 1677 31
번역기사 [데일리 메일] 손흥민 " 무버지가 팀을 긍정적인 분위기로 바꾸고 있음." 47 첨부파일 포텐 [레벨:38]나루미리코 2019.12.03 28512 138
번역기사 [애슬레틱] 2010년대 인상 깊은 팀: 비야스 보아스의 공격수들은, 포르투를 무패우승으로 이끌었다 8 첨부파일 [레벨:25]검은질풍페페 2019.12.03 3708 42
번역기사 [메트로] 옥슬레이드-체임벌린: 리버풀 오기 전 승리 확신 못했던적 있어 50 포텐 [레벨:33]Euclis 2019.12.03 12353 100
게시판 목록 페이징 이전 1 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 다음
/ 8,635