2021.01.22 15:51

포텐 [마르카] 호날두 vs. 레알 마드리드 : 양쪽 모두 졌다

조회 수 23313 추천 수 77 댓글 83

https://www.marca.com/en/football/real-madrid/opinion/2021/01/20/60082387268e3e26368b4609.html


16111389938815.webp.ren.jpg [마르카] 호날두 vs. 레알 마드리드 : 양쪽 모두 졌다

지금까지의 정설은 '크리스티아누 호날두와 레알 마드리드의 결별은 미룰 수 없었다.'는 것이다. 호날두와 레알의 관계는 완전히 파탄났었으며, 각자 갈 길을 가는 것이 최선이었다는 얘기다.

그로부터 2년 반 후, 현실은 양쪽 모두 패배자가 되는 것이었다.

양쪽 모두 갈라선 후, 그들의 목표인 '또 다른 챔피언스리그 우승'에서 멀어졌다. 레알은 연속으로 16강에서 고배를 마셨고, 호날두도 레알 시절만큼 챔스에서 성과를 내지 못 하고 있다.

레알에서 호날두는 경기 당 1.02골을 넣었다. 그러나 그가 밀라노에서 그 정도의 효율성을 내고, Paco Gento와 동률의 기록을 이뤄도 유벤투스에서는 자신의 생애 6번째 챔스 우승을 이뤄낼 수 없었다.

유벤투스로 이적한 후, 호날두는 세리에 A에서 2번 리그 우승을 거뒀다. 레알도 라 리가 우승을 1회 거뒀다. 그러나 이는 양쪽 모두에게 만족스런 전개가 아니다. 호날두의 발롱도르 수상은 스페인을 떠나자 멈췄다. 비록 받는 급여는 늘어났지만 말이다.

호날두의 유벤투스 이적이 불가피했을지는 모르나, 호날두와 레알의 관계는 축구 역사상 가장 성공한 동행 가운데 하나였다. 그리고 양쪽 모두 지금 그 동행을 끝낸 대가를 치르고 있다.

우연히도, 그들 모두 최근 치른 경기에서 패했다.

※ 오/의역, 생략 있을 수 있습니다.
※ 추천은 언제나 축소통 번역가들에게 큰 힘이 됩니다!
첨부 파일
첨부파일
  • BEST [레벨:21]갑갑하오 2021.01.22 18:30
    제가 축구의 노예가 되지 않듯 축구의 주인이지도 않을 겁니다. 이러한 점은 나의 축구 철학을 나타냅니다. - 호날두

    호날두가 이기는 것이 아니라, 이긴 자가 호날두이다. - 베켄바우어

    축구에는 국경이 없다. 하지만 축구에는 호날두가 있다. - 파스퇴르

    호날두의, 호날두에 의한, 호날두를 위한 축구는 지구상에서 사라지지 않을 것이다. - 링컨

    나에게 호날두를 달라. 어떤 팀이든 우승팀으로 만들 수 있다. - 괴벨스

    각 스포츠에는 그 스포츠를 대표할 만한 선수들이 있다. 테니스는 라파엘 나달, 농구는 르브론 제임스, 축구에는 크리스티아누 호날두가 그 예시이다. - 리오넬 메시
  • BEST [레벨:24]ttott 2021.01.22 15:58
    아닌데 상암간 펨붕이가 손핸데
  • BEST [레벨:35]케인즈 2021.01.22 22:31
    나의 눈이 다시 떠진 이유는

    내 딸 심청이의 슬픈 희생때문이 아니라

    오직 호날두의 플레이를 보기 위해서였다


    - 심봉사
  • BEST [레벨:31]닥공주의자 2021.01.22 22:55
    ttott 반대로 이익 본 건 첼시와 특히 '아자르'
    1. 드림 클럽 입성
    2. 따뜻하고 음식도 맛있는 스페인 정착
    3. 주급 40만 파운드 (약 6억 원, 참고로 호날두 레알 시절보다 2만 파운드 이상 많이 받음.)
    4. 계약 기간 2024.06.30까지 (아자르 34세까지) 장기계약
  • BEST [레벨:24]ttott 2021.01.22 15:58
    아닌데 상암간 펨붕이가 손핸데
  • [레벨:34]MaScEg 2021.01.22 18:02
    ttott 보석상도 손해임
  • [레벨:34]오연서 2021.01.22 21:56
    ttott ㅋㅋㅋㅋㅋ190726은 못참지
  • [레벨:31]닥공주의자 2021.01.22 22:28
    ttott 손해 난 순위
    1. 19.07.26에 상암 간 6만 명 (비 오는데 호날두 뛰는 거 1분도 못 봄.)
    2. 레알 (날두 팔아 번 돈 다 날림.)
    3. 호날두 (챔스 실패, 그러나 돈은 건짐.)
    4. 유베 (딱히 손해 없음.)
  • BEST [레벨:31]닥공주의자 2021.01.22 22:55
    ttott 반대로 이익 본 건 첼시와 특히 '아자르'
    1. 드림 클럽 입성
    2. 따뜻하고 음식도 맛있는 스페인 정착
    3. 주급 40만 파운드 (약 6억 원, 참고로 호날두 레알 시절보다 2만 파운드 이상 많이 받음.)
    4. 계약 기간 2024.06.30까지 (아자르 34세까지) 장기계약
  • [레벨:8]3장법4 2021.01.22 22:58
    닥공주의자 그러나 첼시는 아자르를 판돈으로 독일놈들을 사게되는데...
  • [레벨:31]닥공주의자 2021.01.22 23:06
    3장법4 호날두 판 돈으로 아자르, 요비치 산 레알 vs. 아자르 판 돈으로 티모 베르너, 카이 하베르츠 산 첼시
  • [레벨:2]국밥삼켜 2021.01.22 22:59
    닥공주의자 + 햄버거의 참맛 제대로 알게됨
  • [레벨:33]ZEROTWO 2021.01.22 22:59
    닥공주의자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ정리 개잘했네
  • [레벨:10]흑우 2021.01.22 23:00
    닥공주의자 3. 주급 40만 파운드 (약 6억 원, 참고로 호날두 레알 시절보다 2만 파운드 이상 많이 받음.)
    진짜 이게 개 씹오바다 씨발
  • [레벨:31]닥공주의자 2021.01.22 23:07
    흑우 호날두가 맨 마지막 재계약했을 때가 주급 37만 5000파운드라고 알고 있음.
  • [레벨:11]아리가또텔레스 2021.01.22 23:19
    닥공주의자 뭐 했다고 주급을 호날두 이상으로 주나ㅋㅋ그럴거면 호날두 주급 올려줘서 잡는게 나은거 같은데ㅋㅋ
    이적료도 ㅈㄴ 비싸게 주고 왔는데 주급까지 높네 미친넘ㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:11]맹구아닌대황유 2021.01.22 23:36
    닥공주의자 이럴거면 걍 날두 돈 더 주고 재계약하지
  • [레벨:17]MANCHAST 2021.01.22 16:45
    왜판거냐
  • [레벨:14]풋볼매니저초봄돵 2021.01.22 18:00
    MANCHAST 구단이랑 호날두랑 관계 안좋아진 부분이 가장 크고 (주급 문제가 컸었던 걸로 알고있어요)
    지금 팔아야 가장 비싸게 팔수 있겠다 싶은 부분도 있었던거 같고....

    근데 후에 세대교체하고 대체자 찾는 스쿼드 정리 과정에서 전부 실패했다고 봐야겠죠...
  • [레벨:25]울드리구 2021.01.22 18:09
    MANCHAST 탈세 문제 때문에 떠난 것도 있음.. 이게 굉장히 큰 영향을 줬는데 이건 언급을 다들 안 하더라
  • BEST [레벨:21]갑갑하오 2021.01.22 18:30
    제가 축구의 노예가 되지 않듯 축구의 주인이지도 않을 겁니다. 이러한 점은 나의 축구 철학을 나타냅니다. - 호날두

    호날두가 이기는 것이 아니라, 이긴 자가 호날두이다. - 베켄바우어

    축구에는 국경이 없다. 하지만 축구에는 호날두가 있다. - 파스퇴르

    호날두의, 호날두에 의한, 호날두를 위한 축구는 지구상에서 사라지지 않을 것이다. - 링컨

    나에게 호날두를 달라. 어떤 팀이든 우승팀으로 만들 수 있다. - 괴벨스

    각 스포츠에는 그 스포츠를 대표할 만한 선수들이 있다. 테니스는 라파엘 나달, 농구는 르브론 제임스, 축구에는 크리스티아누 호날두가 그 예시이다. - 리오넬 메시
  • [레벨:1]천우희희낙낙 2021.01.22 21:08
    갑갑하오 링컨성님..
  • [레벨:21]아몬드붕붕붕 2021.01.22 21:15
    갑갑하오 교묘하게 마지막만 진짜 한 말 써놨네 ㅋㅋ
  • [레벨:28]나폴레옹 2021.01.22 23:08
    아몬드붕붕붕 마지막도 달라
    테니스는 페더러랑 나달 2명!
  • [레벨:33]담붕이 2021.01.22 22:59
    갑갑하오 이거지 ㅋㅋ
  • [레벨:28]나폴레옹 2021.01.22 23:08
    갑갑하오 테니스는 페더러랑 나달 2명이얌
    날조하지마
  • [레벨:22]동팀모르 2021.01.22 23:25
    갑갑하오 환단좆두 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:11]훔바리그우승횟수 2021.01.22 23:42
    갑갑하오 호날두 ㅇㄷ
  • [레벨:34]오연서 2021.01.22 21:56
    둘은 역시 합쳐야 시너지가 생기는거였음
  • [레벨:31]맛있는도마도 2021.01.22 21:57
    신 새벽 뒷골목에
    네 이름을 쓴다 호날두여
    내 머리는 너를 잊은지 오래
    내 발길은 너를 잊은지 너무도 너무도 오래

    오직 한가닥 있어
    타는 가슴 속 목마름의 기억이
    네 이름을 남 몰래 쓴다 호날두여

    살아오는 삶의 아픔
    살아오는 저 푸르른 자유의 추억
    되살아오는 끌려가던 벗들의 피 묻은 얼굴

    떨리는 손 떨리는 가슴
    떨리는 치떨리는 노여움으로 나무판자에
    백묵으로 서툰 솜씨로 쓴다

    타는 목마름으로
    타는 목마름으로

    호날두여 만세
  • [레벨:35]케인즈 2021.01.22 22:31
    맛있는도마도 민주호 운동? 개추.
  • BEST [레벨:35]케인즈 2021.01.22 22:31
    나의 눈이 다시 떠진 이유는

    내 딸 심청이의 슬픈 희생때문이 아니라

    오직 호날두의 플레이를 보기 위해서였다


    - 심봉사
  • [레벨:23]파란고무신 2021.01.22 23:52
    케인즈 별게 다나오네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:36]버래씨언 2021.01.22 22:58
    날강두 보내는 건 이해 가는데
    보내면서 대체자 안 산 건 ㄹㅇ 희대의 병신짓이었음
  • [레벨:35]ViniJr20 2021.01.22 23:00
    버래씨언 대체자 아자르인데요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개씨발 댓글쓰다가 그새끼 생각에 혈압오르네ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:36]버래씨언 2021.01.22 23:03
    ViniJr20 미리 구해둔 것도 아니고
    애초에 아자르는 주포 역할도 아니었고
    강두 보내기 전부터 구매 얘기 나와서
    대체제라고 보기 힘든 부분도 있지.

    난 개인적으로 강두 나가기 1~2전에 댓글 썼던 건
    강두 없는 상황 대비하는 차원에서
    레반도프스키 사서 2~3년은 쓰는 게 최고라는 얘기였음.
    이정도까진 폼 오를 거라고 예상 못했는데
    음바페도 바로 못 살테고
    득점력에서 비빌 게 레반돕 정도 밖에 없어 보였음.


    현실은 요비치 800억ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:15]YNWmelly 2021.01.22 22:58
    호날두 있는 팀들은 궁금하단 말이야
    바람이 좀만 더 불었으면 좋겠다
    호날두는 너무 휙 왔다 갔다 왔다 가
    이건 그지 그들의 팔자는 아냐
    휙 휙 휙 휙 휙

    풀어 풀어 수비 풀어 골을 넣어 왜 이러긴 왜 이래
    밤새도록 넣어 짠 누워 쏴 우리는 너무 즐겁네
    영원하지 않길
    이런 건 영원하지 않기를 바라
    그가 원하면 그에게 갈게
    그가 원하면 그를 떠날게
    그는 뭐 하는데 그럼 내일 볼래
    바쁠지도 몰라 내일 모렌
    지금 보여주면 더 헤벌레
    호날두가 너무 필요해
    호날두가 너무 필요해
    호날두의 쓰라린 상처 나의 피날레
    호날두 이제 난 가야 돼 미안해
    넣어 더 넣어 골 털어 넣어 누워
    매월 매일 매년 언제부터
    마지막으로 똑바르게 바라본 건
    그를 만난 것보다는 훨씬 전
    문제가 나를 괴롭힐 때 나는 훨씬 편해
    그가 나를 버리더라도 나는 그의 편에
    근데 그가 나를 타준다면 나는 다시 서
    다시 그가 나를 타준다면 나는 너무 뻔
  • [레벨:7]날클립 2021.01.22 22:58
    YNWmelly 별씨발 이제 호잼도 나오네 ㅋㅋㅋ
  • [레벨:15]YNWmelly 2021.01.22 22:59
    날클립 쉿...ㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:20]명순튀 2021.01.22 22:58
    레알 지단 날두 있었으면 챔스 4연패 그냥했을듯
    1819 챔결이 리버풀 토트넘ㅋㅋ
    역대급 물챔스
  • [레벨:24]코돈빈 2021.01.22 22:58
    승자는 세리에인듯
  • [레벨:15]카네키켄 2021.01.22 22:58
    레알 지단 날두 있었으면

    솔직히 챔스 한번 더 먹었음

    호날두 보낸건 진짜 실책임
  • [레벨:23]닉네임변경권 2021.01.22 22:59
    둘다 루즈루즈인데
    사실 날강두는 챔스못먹으니깐 빡치고
    레알도 챔스못먹으니깐 빡치고
  • [레벨:12]이청량 2021.01.22 22:59
    그래도 굳이 따지자면 레알이 더 손해인거같긴함
  • [레벨:28]스타브로킨 2021.01.22 22:59
    유벤투스도 호날두 영입하고 성적이 전보다 못하니 성공은 아님
  • [레벨:15]카네키켄 2021.01.22 22:59
    스타브로킨 마케팅은 대성공함 . 호날두 오고 유럽 축구팀 sns팔로워수 3위인가 그럼
  • [레벨:38]첫눈 2021.01.22 23:00
    카네키켄 근데 유베가 마케팅이 대단히 필요할정도의 팀은 아닌데
    챔스 먹을려고 날두 데려온거지
  • [레벨:15]카네키켄 2021.01.22 23:01
    첫눈 왜 필요가 없음? 브랜드파워가 올라가고 스폰 단가가 올라가는데
  • [레벨:38]첫눈 2021.01.22 23:14
    카네키켄 이미 이탈리아 넘버원 클럽인데 누가 유벤투스 브랜드가치를 낮게 본다고 ㅋㅋ
    그런거노리고 영입하는건 이름 덜 알려지고 돈많은 야심찬 다크호스들이나 하는거고

    상식적으로 브랜드 파워 올릴려고 영입했겠니?
    당연히 챔스 먹을려고 영입했지 뭐 부수적으로 따라오는 그런 효과들도 기대는 했겠다만
    진짜목적은 아니지
  • [레벨:15]카네키켄 2021.01.22 23:31
    첫눈 세리에 자체가 죽은리그 취급받았는데 브랜드가치도 EPL 중위권팀보다도 못했음

    호날두같은 역대급 대스타가면 엄청난 파급력인데 실제로 어마어마했고

    옛날 세리에7공주시절인줄 아나

    그리고 호날두는 피아트 고위층에서 추진한거임
  • [레벨:38]첫눈 2021.01.22 23:38
    카네키켄 아니 죽은리그고 나발이고

    주목적이 챔스라니까 자꾸 뭔소리하는지 모르겠네

    부수적으로 따라오고 뭐하는건 의미 별로 없다구요 선생님

    뭔 계속 부수적인거 가지고 물고 늘어지나 이해가 안되네 핵심적으로 이루던걸 못이뤘다니까
  • [레벨:15]카네키켄 2021.01.22 23:47
    첫눈 누가 뭐래? 니가 마케팅이 필요없는 팀이라며

    마케팅이 필요없는팀이 어디있냐고 ㅋㅋㅋㅋ 맨유가 그렇게 세계적인 인기 돈잘버는팀이 된것도 마케팅때문인데
  • [레벨:36]버래씨언 2021.01.22 23:06
    카네키켄 강두 영입 이후 스폰서비 많이 받긴했지만
    같은 모회사 아래 있는 지프에서 받은 게 많기도 하고
    유베 적자 크리 세게 받고
    주급 지출도 큰데다가
    강두 떠나도 유지될 인기인지 애매한 부분이 있어서
    아직까진 마케팅으로 딱 그냥 손해 안 본 정도 같음.
  • [레벨:23]닉네임변경권 2021.01.22 23:00
    스타브로킨 그건 어쩔수없음 날강두 오기전
    챔결 2번 올라간 유베가 아님
    그때랑 사실상 다른팀임
  • [레벨:22]M멜 2021.01.22 23:05
    스타브로킨 주작 경기 하는거 보면
    좆두 없었으면 지난 두 시즌 리그도 장담 못했음
  • [레벨:12]맹구토버기8 2021.01.27 10:50
    스타브로킨 팩트) 유벤투스 UCL토너먼트 역대 최다득점자 3위 호날두
  • [레벨:11]네이뚜루 2021.01.22 22:59
    그냥 호날두랑 레알은 서로 루즈딜임
  • [레벨:22]sdSon 2021.01.22 22:59
    안갔으면 좋겠었는데
  • [레벨:34]레온아르도다빈치 2021.01.22 22:59
    레알이 호날두 이적료로 리빌딩 찰박하게 들어갔으면 성적 꼬라박아도 희망이 있고 했을 텐데 실상은 호날두 이적료 박은 아자르 버거킹 돼고 요비치, 비니시우스 등 리빌딩 폭망함

    결론 호날두 이적료 그대로 아자르로 가져간 첼시가 최고 수혜자
    다만 램재앙이란 함정이 있을 줄 몰랐지
  • [레벨:31]펨코의신 2021.01.22 22:59
    인도의 국부(國父) 마하트마 간디, 메시를 보고 일곱 줄의 평가를 내렸다고 한다

    희생없는 주장
    원칙없는 드리블
    양심없는 감독탓
    인격없는 플레이
    노동없는 수비가담
    도덕성없는 부친 탈세
    인간성없는 18억의 주급


    메시에겐 박하디 박한 평가를 남겼던 간디, 호날두의 플레이를 보고선 한 단어만 남겼다



    '신'
  • [레벨:33]ZEROTWO 2021.01.22 23:00
    펨코의신 닉네임 펨코의호날두 ㄷㄷ
  • [레벨:33]담붕이 2021.01.22 23:01
    펨코의신 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:34]아스날배팅금지 2021.01.22 22:59
    레알 호날두 유베 셋다 루즈딜 아닌가
  • [레벨:4]네가어디에있든 2021.01.22 22:59
    승리의 메시
  • [레벨:2]달창너파 2021.01.22 23:08
    네가어디에있든 그렇다고 메시승은 아니지 8848인데
  • [레벨:22]Skipp 2021.01.22 23:00
    위대한 축신 호날두는 오늘도 골을 넣습니다.
    위대한 축신 호날두는 오늘도 호우를 합니다.
    위대한 축신 호날두는 오늘도 승리를 가져다 줍니다.
  • [레벨:33]앳킨슨 2021.01.22 23:00
    승리는 누구냐
  • [레벨:28]나폴레옹 2021.01.22 23:05
    앳킨슨 유베
  • [레벨:14]영어못함 2021.01.22 23:00
    여기 시인이 왤케많아 ㅋㅋㅋ
  • [레벨:11]우리형축신두 2021.01.22 23:00
    신두형 폼은 레알 마지막 시즌이랑 변한게 없음 오히려 몸상태가 더 좋아보일때도있음 결론적으로 그때 재계약했어도 뽕뽑았음 레알은. 설마 페레즈도 저 나이까지 폼 유지할 줄은 몰랐겠지
  • [레벨:30]KSV 2021.01.22 23:02
    우리형축신두 ??? : 너같은 퇴물을 1억유로 씩이나 주고 사갈 팀은 이 세상에 존재하지 않는다.
  • [레벨:20]창원시민 2021.01.22 23:02
    다시 복귀하는건 불가능하겠지?
  • [레벨:36]루기아 2021.01.22 23:04
    페레즈 경영의 신이긴 한데 치명적인 실수가 2개

    1. 개좆두 팔아넘김

    2. 베일 재계약
  • [레벨:28]나폴레옹 2021.01.22 23:05
    유벤투스는 어찌하든간에 호날두오면서 수혜많이 봤지
    그리고 챔스우승만 만약에 한다면 대박임

    그리고 본문에 오류있는듯
    밀라노가 아니라 토리노일꺼 같은데
  • [레벨:22]chilicow 2021.01.22 23:05
    If football is a sport that boasts individual performance like figure skating, Messi is definitely the best in the world.
    But football is a team sport. It will be important how well you get used to the team and lead the team to victory.
    In that case, Ronaldo is of course the best in the world. -Abby Farhaeat-

    축구가 피겨스케이팅 처럼 개인 실력을 뽐내는 스포츠라면 분명 메시가 세계 최고 일 것이다.
    그러나 축구는 팀 스포츠다. 얼마나 팀 내에 잘 녹아들어 팀을 승리로 이끄느냐가 중요 할 것이다.
    그런 부분에서는 당연 호날두가 세계 최고이다. -Abby Farhaeat-
  • [레벨:24]느그혐 2021.01.22 23:05
    호날두 밑에 살 찐 호날두 닮았네
  • [레벨:3]데파이 2021.01.22 23:15
    아니 ㅈㄴ나웃긴게 두번 치른 챔스토너먼트에서 유벤 7골 혼자 7골 다 넣어줬는데 뭘 성과를 못내
  • [레벨:31]닥공주의자 2021.01.22 23:15
    데파이 [삭제된 댓글입니다.]
  • [레벨:3]데파이 2021.01.23 00:32
    닥공주의자 그렇긴해도 순위는 팀전체의 몫이고 할몫은 다해줬는데 저넘이 호빵두문제인냥 개인역량에 시비를 걸잖아 싯팔
  • [레벨:31]닥공주의자 2021.01.23 00:38
    데파이 [삭제된 댓글입니다.]
  • [레벨:3]데파이 2021.01.23 00:53
    닥공주의자 아녀아녀 너한태 한거 아녀
  • [레벨:12]맹구토버기8 2021.01.27 10:51
    데파이 '구토' 니까 ㅋㅋㅋㅋ 즈그주인 UCL 8강전에서만 5년 연속 0골 기록으로 죽어도 메시 탓은 안하고 팀동료, 감독 탓 하는게 구토
  • [레벨:21]아이스콜라 2021.01.22 23:20
    ㅋㅋㅋ
  • [레벨:21]lMINOl 2021.01.22 23:46
    3000억 헛돈 지랄할꺼면 좆두 주급이나 올려주지 페레즈련 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [레벨:1]강팀충 2021.01.23 05:45
    유벤투스는 오히려 좆두 영입 잘한거임 없었으면 옛 밀란처럼 유로파권갔을듯
  • [레벨:15]청하눈나 2021.01.23 12:32
    다시만나지
  • [레벨:7]나뭇잎행정 2021.01.24 14:19
    레알이 개씹손해지
    호날두는 나이들어서 폼이 떨어지는건 당연한건데 클럽이 나이먹는다고 뭐 폼떨어지냐??
    무조건 레알손해임
    솔까 호날두나가고 누가 레알경기를보냐 누가 라리가를보냐... 바르샤경기도 이제는 거의안봐

게시판 목록 페이징 이전 1 ... 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ... 다음
/ 4,850